Return a string of markdown links for each section: (header)[url#slug], (header2)[url#slug2], ... Used for error messages so the LLM sees available sections.
| url |
document URL to use as link target, e.g. |
|
comma-separated list of (title)[url#slug] links |