Ollama detector: GET /api/version when ollama_native is still -1. Safe to call anytime; no-op when already set.