Validate every link in links; appends to issues (same shape as task reference errors). Skipped when Skill.Runner.in_replay (ReplayChat or GTK restore after Runner.on_replay sets it).