Detect programming language from file extension.
The file to detect language for
Language identifier (e.g., "vala", "python"), or "" if not detected