Fill tags, features, and downloads on model from a tags page.
model to enrich (slug should already be set)
tags page HTML