Array of unique size display strings with context (e.g., ["7b (25GB - context 12K)", "34b (70GB - context 128K)"]). Computed when tags are loaded.