Tooltip text for approval list with full path and change type.
Returns tooltip text with full path and change type: - "Added /path/to/file" for new files - "Modified /path/to/file" for modified files - "Deleted /path/to/file" for deleted files