Enumerate directory contents and create FileBase objects for all items found.
| dir |
The GLib.File object for the directory to enumerate |
| new_items |
List to populate with newly created FileBase objects |
| Error |
if directory enumeration fails |