Run all Tool exec runs (tool if needed, then LLM). Sets result from exec_runs summaries. Documents stay on each Tool (ex.document).