Update parent class string if node is a class/struct/interface declaration.
| node_type_lower |
Lowercase node type string |
| node |
AST node |
| code_content |
Source code content for text extraction |
| parent_class_name |
Current parent class string (may be null) |
|
Updated parent class string, or parent_class_name if node is not a class/struct/interface |