Activate a project in this client ProjectManager.
Updates local is_active / active_project for UI. RPC ProjectManager.activate_project asks the daemon to load/scan/index that path — not to persist UI selection (Config2 Settings.Window owns that).
| project |
The project folder to activate (must have is_project = true) |